Inserisca qui sotto il suo indirizzo per sapere in quali giorni e orari deve mettere fuori i sacchi dell’immondizia.
International - Italian
Documento
Memo-tri-Italian (PDF) (
5.85 MB)
Calendario per l’esposizione dei rifiuti
Calendario per l’esposizione dei rifiuti
Calendario per l’esposizione dei rifiuti
La preghiamo di rispettare le seguenti regole importanti per la raccolta differenziata
Imballaggi PMD
Imballaggi PMD
Imballaggi PMD: Imballaggi in plastica, imballaggi di metallo e cartoni per le bevande
- Imballaggi in plastica - Vaschette, vassoi e scatole - Vasetti e tubi - Fogli - Sacchi e sacchetti - Vasi da fiori - Capsule per bevande
- Imballaggi di metallo
- Cartoni per bevande
Regole per un riciclaggio corretto
- Svuotare completamente tutti gli imballaggi e lasciarli sgocciolare.
- Appiattire le bottiglie di plastica e rimettere il coperchio.
- Rimuovere il foglio di plastica delle vaschette e deporlo separatamente nel sacco.
- Rimuovere il foglio di plastica che avvolge le bottiglie e deporlo separatamente nel sacco blu.
Non mettere nel sacco PMD
- Imballaggi con coperchio a prova di bambino
- Imballaggi (vuoti) sui quali è presente uno dei seguenti pittogrammi:
- Polistirolo
- Imballaggi realizzati con una miscela di materiali (ad esempio uno strato di foglio di plastica e uno strato di foglio di alluminio) che non possono essere separati, come le buste contenenti mousse di frutta o alimenti umidi per animali e così via.
- Imballaggi di olio da motore e lubrificanti, pesticidi, combustibili, colla, vernici e smalti, kit al silicone
- Imballaggi di capacità superiore a 8 litri
- Altri oggetti
Carta-cartone
Carta-cartone
Regola: devono essere puliti e asciutti
Bottiglie, vasi e flaconi di vetro trasparente
Bottiglie, vasi e flaconi di vetro trasparente
• Vetro bianco
• Vetro colorato
Rifiuti di giardini
Rifiuti di giardini
Regola: non deve essere presente terra
Esempi: rami, foglie secche, fiori secchi, erbe infestanti, e così via
Rifiuti rimanenti
Rifiuti rimanenti
Esempi: ossi, carcasse, lische, gusci d’uovo, gusci di noci, conchiglie di ostriche e cozze, lettiera (biodegradabile), pannolini, scatole sporche per pizze, piccoli oggetti di plastica rigida, e così via
Rifiuti alimentari
Rifiuti alimentari
Non depositare
- Ossi, carcasse
- Gusci d’uovo, gusci di noce, conchiglie di ostriche e cozze, e così via
- Noccioli
- Rifiuti di giardini
- Lettiera (biodegradabile)
- Cenere di legno
- Pannolini
- Imballaggi compostabili/biodegradabili
- Rifiuti alimentari liquidi (salse, oli, resti di zuppa, ecc
Prodotti chimici per uso domestico e rifiuti chimici domestici
Prodotti chimici per uso domestico e rifiuti chimici domestici
Questi rifiuti vengono inviati a PROXY CHIMIK o al Recypark:
- Imballaggi di rifiuti chimici domestici contenenti residui di prodotto e almeno uno dei seguenti pittogrammi sull'etichetta.
- Imballaggi di rifiuti domestici, anche vuoti, con almeno uno dei seguenti pittogrammi sull'etichetta.
Tipi di rifiuti:
- Bombolette contenenti combustibili, colla, vernici e smalti
- Prodotti per la stampa
- Prodotti del giardino
- Coloranti per capelli, smalti per unghie e profumi
- Batterie
- Estintori e accendini
- Lampade
- Radiografie, aghi per iniezione (utilizzare i contenitori speciali disponibili in farmacia) e termometri
- Vernici, smalti e sigillanti
- Olio e grassi per frittura
- Prodotti per l’auto
- Max. 30 l di smalti o vernici e max. 5 l di altri prodotti
RECYPARK
I nostri Recypark sono accessibili a tutti i residenti di Bruxelles.
Per tutti i residenti di Bruxelles
I nostri Recypark sono accessibili a tutti i residenti di Bruxelles.
Per tutti i residenti di Bruxelles
Condizioni di accesso ai Recypark
• Occorre essere residenti nel comune di Bruxelles e presentare la carta d’identità.
• Il veicolo utilizzato deve avere un peso massimo < 3,5 t.
• Massimo 3 m3 di rifiuti gratis di tutte le frazioni al giorno e per veicolo, ad eccezione delle frazioni paganti.
• Veicoli con rimorchio e veicoli di altezza superiore a 1,85 metri diretti al Recypark Humaniteit.
• Differenziare prima i rifiuti, tendendo conto delle diverse frazioni.
• Sottoporre a controllo le diverse frazioni di rifiuti in modo che siano ben visibili.
• Il veicolo deve contenere soltanto rifiuti destinati al Recypark.
• È vietato l'accesso ai veicoli con rifiuti non differenziati o non accettati.
• I pagamenti devono avvenire esclusivamente tramite carta di credito (non in contanti).
• Scaricare i rifiuti e deporli negli appositi contenitori.
• È vietato prelevare oggetti/rifiuti.
• Le persone in bicicletta sono benvenute nei Recypark.
• Questo vale anche per le persone a piedi, se non si tratta di automobilisti che lasciano l’auto in coda o nelle vicinanze visibili per recarsi a piedi al Recypark.
Orari di apertura
- Domenica: 14.00 – 20.15
- Lunedì: 14.00 – 20.15
- Martedì: 09:00 – 20.15
- Mercoledì: 09:00 – 20.15
- Giovedì: 09:00 – 16:15
- Venerdì: 09:00 – 16:15
- Sabato: 09:00 – 16:15
Giorni di chiusura
- 1° gennaio
- giornata senza auto (terza domenica di settembre)
- 1 e 11 novembre
- 25 dicembre
Attenzione: il 24 e il 31 dicembre la chiusura è alle ore 15.
Indirizzi
Recypark Buda
avenue Antoon Van Oss 6, 1120 Brussels (near the Buda bridge)
Recypark Humanité :
Boulevard de l’Humanité 350 1190 Forest
Recypark Sud :
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 676 (en face du 671) 1190 Forest
I nostri Recypark di Auderghem e Woluwe-Saint-Pierre
Solo per i residenti di: Auderghem, Ixelles, Etterbeek, Watermael-Boitsfort, Woluwe-Saint-Pierre, Woluwe-Saint-Lambert
I nostri Recypark di Auderghem e Woluwe-Saint-Pierre
Solo per i residenti di: Auderghem, Ixelles, Etterbeek, Watermael-Boitsfort, Woluwe-Saint-Pierre, Woluwe-Saint-Lambert
Condizioni di accesso ai Recypark di Auderghem e Woluwe- Saint-Pierre
Accesso a Auderghem : Persone residenti o con una seconda casa nei comuni di Auderghem, Ixelles o Etterbeek, Watermael-Boitsfort.
Accesso a Woluwe-Saint-Pierre : Persone residenti o con una seconda casa nei comuni di Woluwe-Saint-Pierre o Woluwe-Saint-Lambert.
- L'accesso è consentito soltanto ai privati.
- Si accetta un solo certificato di accesso (carta d’identità) per ogni veicolo.
- Il veicolo utilizzato deve avere un peso massimo < 3,5 t.
- Massimo 2 m³ per il Recypark di Woluwe-Saint-Pierre e il Recypark di Auderghem di rifiuti gratuti (tutte le frazioni) al giorno e per veicolo, ad eccezione delle frazioni a pagamento.
- Differenziare prima i rifiuti, tendendo conto delle diverse frazioni.
- Sottoporre a controllo le diverse frazioni di rifiuti in modo che siano ben visibili.
- Il veicolo deve contenere soltanto rifiuti destinati al Recypark.
- È vietato l'accesso ai veicoli con rifiuti non differenziati o non accettati.
- I pagamenti devono avvenire esclusivamente tramite carta di credito (non in contanti).
- Scaricare i rifiuti e deporli negli appositi contenitori.
- È vietato prelevare oggetti/rifiuti.
- Le persone in bicicletta sono benvenute nei Recypark.
- Questo vale anche per le persone a piedi, se non si tratta di automobilisti che lasciano l’auto in coda o nelle vicinanze visibili per recarsi a piedi al Recypark.
Orari di apertura Auderghem
- Domenica: 14.00 – 20.15
- Lunedì: 14.00 – 20.15
- Martedì: 09:00 – 20.15
- Mercoledì: 09:00 – 20.15
- Giovedì: 09:00 – 16:15
- Venerdì: 09:00 – 16:15
- Sabato: 09:00 – 16:15
Orari di apertura Woluwe-Saint-Pierre
- Domenica: Chiuso
- Lunedì: Chiuso
- Martedì: 09:00 – 18:45
- Mercoledì: 09:00 – 18:45
- Giovedì: 09:00 – 15:45
- Venerdì: 09:00 – 15:45
- Sabato: 09:00 – 15:45
Festivi: Chiuso
Giorni di chiusura
- 1° gennaio
- Giornata senza auto (terza domenica di settembre)
- 1 e 11 novembre
- 25 dicembre
Attenzione: il 24 e il 31 dicembre la chiusura è alle ore 15.
Indirizzi
Recypark Auderghem : 1860 chaussée de Wavre (dopo il centro sportivo Forêt de Soignes) - 1160 Auderghem
Veicoli ammessi:
Il veicolo utilizzato deve avere un peso massimo < 3,5 t.
Recypark Woluwe-Saint-Pierre : Val des Seigneurs, 146 - 1150 Bruxelles
Veicoli ammessi:
Il veicolo utilizzato deve avere un peso massimo < 3,5 t.
Tariffe
Tariffe
Per veicolo/al giorno:
- • Massimo 3 m³ di rifiuti di tutte le frazioni:
gratis, ad eccezione dei rifiuti a pagamento indicati nel seguito.
• Oltre 3 m³ di rifiuti di tutte le frazioni: € 121 IVA inclusa
Massimo 2 m³ per il Recypark di Sint-Pieters-Woluwe e il Recypark di Oudergem di rifiuti gratuti (tutte le frazioni) al giorno e per veicolo, ad eccezione delle frazioni a pagamento.
Rifiuti differenziati gratuiti
| Rifiuti ingombranti | Gratis |
| Grandi e piccoli elettrodomestici | Gratis |
| Carta | Gratis |
| Cartone | Gratis |
| Imballaggi PMD | Gratis |
| Bottiglie, vasi e flaconi di vetro | Gratis |
| Tappi in sughero | Gratis |
| Tipi di plastica dura, come vasi da fiori | Gratis |
| Schiuma per imballaggi (non proveniente da alimenti) | Gratis |
| Rifiuti di giardini | Gratis |
| Metalli ferrosi e non ferrosi | Gratis |
| Batterie | Gratis |
| Pneumatici senza cerchi | Max. 5 pezzi |
| Vernice | Max. 30 litri (volume dell’imballaggio) |
| Altri rifiuti chimici domestici | Max. 5 litri (volume dell’imballaggio) |
| Tubi al neon | Max. 10 pezzi |
| Oli vegetali | Max. 10 litri (volume dell’imballaggio) |
Rifiuti differenziati a pagamento
| Sanitari (wc, lavandino, lavabo, e così via) | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Finestre | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Porte | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Legno da costruzioni | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Legno di giardini | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Travi | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Sportelli | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Isolanti | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Pannelli in PVC, pannelli ondulati e così via | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Pannelli in marmo | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Pallet | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Vetro da costruzione | € 3,03 IVA inclusa al pezzo |
| Gesso in sacchi: residui di gesso, pannelli in gesso (Gyproc) e opere in gesso | • € 3,03 IVA inclusa per sacco • max. 20 kg per sacco • max. 20 sacchi • Dimensioni dei sacchi: 50 cm x 80 cm |
| Macerie, mattoni, pietrisco, pietre, ghiaia | • € 3,03 IVA inclusa per sacco • max. 20 kg per sacco • max. 20 sacchi • Dimensioni dei sacchi: 50 cm x 80 cm |
| Cemento, calcestruzzo | • € 3,03 IVA inclusa per sacco • max. 20 kg per sacco • max. 20 sacchi • Dimensioni dei sacchi: 50 cm x 80 cm |
| Piastrelle da muro e da pavimento, tegole, lose | • € 3,03 IVA inclusa per sacco • max. 20 kg per sacco • max. 20 sacchi • Dimensioni dei sacchi: 50 cm x 80 cm |
Rifiuti non accettati nel Recypark
Rifiuti non accettati nel Recypark
I rifiuti seguenti non sono accettati nel Recypark
rifiuti domestici residui | → sacco bianco |
farmaci | → farmacia |
botti alla spina | → restituire al fornitore o mettersi in contatto con Leefmilieu Bruxelles al numero 02/775.75.75 |
rifiuti di amianto bottiglie di vetro, bombole per gas e gpl, bombole per elio fuochi d’artificio e altri esplosivi, munizioni prodotti di laboratorio sostanze radioattive motori a combustione componenti di auto materiali di copertura per tetti ('roofing') terra, sabbia, carbone e fuliggine ceppi e tronchi d’albero (diametro del tronco > 30 cm, lunghezza > 2 m) | → per smaltire questi rifiuti, mettersi in contatto con Leefmilieu Bruxelles al numero 02/775.75.75 |
pneumatici di camion | www.recytyre.be |
apparecchi elettrici per uso professionale | www.recupel.be |
segatura di legno |
Rifiuti ingombranti
Rifiuti ingombranti
Depositare
- mobilia e decorazioni da parete (tavoli, materassi, poltrone, tappeti e così via)
- altri oggetti (legno marcio, finestre e sportelli in plastica, pyrex, ceramica di vetro, vetro per caminetti e così via)
Non depositare
- rifiuti chimici → Recypark o PROXY CHIMIK
- barattoli vuoti di vernici → Recypark o PROXY CHIMIK
Grandi e piccoli elettrodomestici
Grandi e piccoli elettrodomestici
Consigli
- Smontare le batterie e le lampadine dagli apparecchi.
- I frigoriferi e i congelatori devono essere vuoti.
- Le friggitrici devono essere esenti da grasso o olio
Depositare
- aspirapolvere, tostapane, macchine da caffè,
asciugacapelli, cialdiere, miscelatori, illuminazione, friggitrici e così via - lavatrici, lavastoviglie, asciugatrici, cappe aspiratrici, forni, microonde, fornelli, frigoriferi, congelatori, e così via
Non depositare
- rifiuti chimici → Recypark o PROXY CHIMIK
- barattoli vuoti di vernici → Recypark o PROXY CHIMIK
Lampade
Lampade
Consigli
- Portare con sé le lampadine di ricambio.
Depositare
- lampadine di ricambio (lampadine di ricambio e lampade al neon) max. 10 pezzi
Non depositare
- lampade a incandescenza, lampade alogene → sacco bianco (correttamente imballate)
Polistirolo
Polistirolo
Consigli
- senza cartone o foglio di plastica
Depositare
- polistirolo per imballaggi
Non depositare
- polistirolo per imballaggi per alimenti → sacco bianco
Rifiuti di giardini
Rifiuti di giardini
Depositare
- rami, foglie secche, fiori secchi, erbe infestanti, piante
- ritagli di siepi e cespugli, erba falciata
Non depositare
- diametro del tronco > 30cm, lunghezza > 2m → vedere l'elenco dei rifiuti non accettati
- pietrisco, ghiaia, mattoni, macerie → Recypark
- terra → vedere l’elenco dei rifiuti non accettati.
Cartone
Cartone
Consigli
- pulito e asciutto
Depositare
- scatole di cartone
Non depositare
- Ordinatori vuoti, foglio di plastica, cartone sporco → sacco bianco
Carta
Carta
Consigli
- pulito e asciutto
- Ordinatori: rimuovere la carta dall’ordinatore
Depositare
- giornali, riviste e opuscoli
- libri
- carta da lettere e per stampe
- buste di carta
Non depositare
- ordinatore vuoto → sacco bianco
- carta da parati, foglio di plastica → sacco bianco
Imballaggi PMD
Imballaggi PMD
Consigli
- Perfettamente svuotati, sgocciolati o raschiati
Depositare
- P, flaconi e bottiglie in plastica
- M, imballaggi metallici per alimenti
- D, cartoni per bevande
Non depositare
imballaggi:
- di insetticidi, diserbanti, antimuschio, topicidi, e così via
- di olio da motore, vernice e smalto
- con coperchio a prova di bambino
- con almeno uno dei seguenti pittogrammi:
→ Recypark o PROXY CHIMIK Pericolo per la salute a lungo termine 
Tossico Tossico
Tipi di plastica rigida
Tipi di plastica rigida
Depositare
- giocattoli, mobili da giardino
- vasi da fiori
- pallet di plastica
- gronde, tubi e pannelli in PVC
Non depositare
- Imballaggi PMD → sacco blu
- autoricambi → vedere l’elenco dei rifiuti non accettati
Vetro per alimenti
Vetro per alimenti
Depositare
- Bottiglie, vasi, flaconi
Non depositare
- Vetro per specchi, vetro per finestre, vetro stratificato (parabrezza) → vetro piano
- pyrex → Recypark o sacco bianco (correttamente imballato)
Vetro piatto
Vetro piatto
Depositare
- vetro per specchi, vetro per finestre, vetro stratificato (parabrezza e così via)
Non depositare
- vetro per alimenti → bulbi di vetro
- pyrex → Recypark o sacco bianco (correttamente imballato)
- ceramica in vetro, vetro per caminetti → Recypark
Metallo
Metallo
Depositare
- metalli ferrosi e non ferrosi
- finestre e sportelli di metallo
- gronde e tubi di metallo
Non depositare
- serbatoi per gpl, bombole del gas, motori a combustione
→ vedere l’elenco dei rifiuti non accettati.
Legno
Legno
Depositare
- assi, porte, travi, ecc.
- mobili (smontati)
- truciolato, compensato (anche rivestito in plastica)
- finestre e sportelli di legno
- mdf, pavimenti in laminato
stratifié
Non depositare
- legno trattato → Recypark
- legno marcio → Recypark
Pallet
Pallet
Consigli
- senza cartone o foglio di plastica
Depositare
- pallet di legno
Non depositare
- pallet in plastica → Recypark
Mattoni e macerie
Mattoni e macerie
Consigli
- vedere rifiuti differenziati a pagamento
Depositare
- macerie, ghiaia, pietrisco, mattoni, pietre
- piastrelle da muro e da pavimento e così via
- cemento, calcestruzzo
- terracotta
Non depositare
- gesso
- pannelli di gesso
- blocchi Ytong
→ Recypark o servizio di prelievo a domicilio (0800/981 81)
Pannelli di gesso
Pannelli di gesso
Consigli
- vedere rifiuti differenziati a pagamento
Depositare
- rifiuti di gesso in sacchi
- pannelli di gesso
Non depositare
- cemento cellulare
→ Recypark o servizio di prelievo a domicilio (0800/981 81)
Tessuti
Tessuti
Depositare
- abbigliamento
- scarpe (al paio!)
- pelle
- altri tessuti (tende, asciugamani, tovaglie, lenzuola, ecc.)
)
Non depositare
- tessuti sporchi o bagnati e/o tessuti in cattivo stato → sacco bianco
Pneumatici
Pneumatici
Depositare
- pneumatici senza cerchi
Non depositare
- pneumatici con cerchi → mettersi in contatto con l’autofficina
- pneumatici di camion → RECYTYRE → vedere l’elenco dei rifiuti non accettati
- camere d’aria e così via → sacco bianco
Tappi in sughero
Tappi in sughero
Depositare
- tutti i tappi in sughero puliti e asciutti: vino, champagne, sidro, ecc.
Non depositare
- coperchi e tappi a corona di metallo e plastica → sacco blu
- altri coperchi → sacco bianco
Vernice
Vernice
Consigli
- massimo 30 litri (volume dell’imballaggio)
- in un imballaggio chiuso e identificato (pieno o vuoto)
Depositare
- Residui di vernice, lacca, colla, resina, silicone, ecc.
Batterie
Batterie
Consigli
- portare le batterie in un sacco (non sfuse)
Depositare
- batterie e batterie da auto
Oli minerali e altri rifiuti chimici domestici
Oli minerali e altri rifiuti chimici domestici
Consigli
- massimo 5 litri (volume dell’imballaggio) a prescindere dal tipo di rifiuti
- in un imballaggio chiuso e identificato (pieno o vuoto)
- aghi per iniezione in un contenitore speciale, disponibile in farmacia
Depositare
- prodotti di pulizia, prodotti per il fai da te, prodotti da giardino, prodotti per auto e così via
- rivelatori d’incendio, estintori, accendini, prodotti da stampa, radiografie, aghi per iniezione, termometri
- olio minerale: olio da motore
Oli vegetali
Oli vegetali
Consigli
- se possibile, nell’imballaggio originale
- massimo 10 litri (volume dell’imballaggio)
- in un imballaggio chiuso e identificato
Depositare
- olio e grasso per frittura